Einzug unseres Herrn Jesus Christus in Jerusalem

Schon vor Deinem Leiden
die allgemeine Auferstehung zu bezeugen,
hast Lazarus
Du von den Toten aufgerichtet,
Christus, unser Gott;
und deshalb tragen heut' auch wir
Siegeszeichen wie damals die Kinder
und rufen Dir, dem Todesüberwinder
, zu:
Hosanna in der Höhe,
hochgelobt sei, der da kommt im Namen des Herrn!

                                  1. Troparion


Mit Dir in der Taufe begraben,
Christus, o Gott,
wurden wir durch Deine Auferstehung
des unsterblichen Lebens gewürdigt
und unter Lobgesängen rufen wir:
Hosanna in der Höhe,
hochgelobt sei, der da kommt im Namen des Herrn!

                                  2. Troparion


Der im Himmel Du auf einem Thron getragen wirst,
auf Erden aber Dich auf einem Eselsfüllen niederließest,
Christus, unser Gott,
sowohl der Engel Preislied hast Du angenommen
als auch den Lobgesang der Kinder, die da riefen:
hochgelobt seist Du, der da gekommen,
Adam wieder heimzurufen.

                                  Kondakion