Vor Deinem Kreuz fallen wir anbetend nieder
und lobpreisen Deine heilige Auferstehung.
Im byz. Ritus zur Kreuzverehrung an mehreren Festen: Ton Stavron Su ...
Antiphon im röm. Ritus, ebenfalls an mehreren Tagen:
Crucem tuam adoramus, Domine,
et sanctam resurrectionem tuam laudamus et glorificamus
ecce enim propter crucem
venit gaudium in universo mundo.
"Dein Kreuz beten wir an, Herr,
und deine heilige Auferstehung preisen und verherrlichen wir,
denn seht: Des Kreuzes wegen
kam Freude in die ganze Welt."
vgl. Christi Auferstehung haben wir geschaut ...
Vor Deinem Kreuz fallen wir nieder, o Christe,
und rühmen und preisen Deine heilige Auferstehung;
... lasst uns niederfallen vor Christi heiliger Auferstehung.
Denn sieh, durch das Kreuz kam Freude in alle Welt. ..."